Изобретательные китайцы просекли фишку с проводами и подсоединением их куда надо... А моя соседка со мной поделилась. Я лов зис кантри.
вторник, 20 июля 2010
Snedronningen
И всё же я люблю китайцев. Не смотря на то, что общажные меня иногда раздражают, благодаря моей китайской соседке у меня инет стал РАБОТАТЬ!!! *рыдает от щастя* Пожалуйста, пусть он и дальше так хорошо работает. Тьфу тьфу тьфу
Изобретательные китайцы просекли фишку с проводами и подсоединением их куда надо... А моя соседка со мной поделилась. Я лов зис кантри.
Изобретательные китайцы просекли фишку с проводами и подсоединением их куда надо... А моя соседка со мной поделилась. Я лов зис кантри.
воскресенье, 18 июля 2010
10:02
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Snedronningen
О многом хочется написать, но связь настолько плохая (она как будто бы есть, но её нет ), что я в один пост не уложусь. Боюсь, что интернет треснет от объема в одном сообщении))
И вообще меня он уже раздражает. Я ответ на комменты предыдущего поста два дня отправить не могу.
Поэтому сперва об обещанном Чибику)
Вот, как выглядит та наклейка на самом деле.

Как видите, никаких "уступите место мужикам со стояком и рожающим женщинам" нет))
Можешь взять ее в свой днев тот, как опровержение )))
И вообще меня он уже раздражает. Я ответ на комменты предыдущего поста два дня отправить не могу.
Поэтому сперва об обещанном Чибику)
Вот, как выглядит та наклейка на самом деле.

Как видите, никаких "уступите место мужикам со стояком и рожающим женщинам" нет))
Можешь взять ее в свой днев тот, как опровержение )))
Ребят! Если я у кого-то оставляю по два одинаковых коммента или, где надо, не оставляю их вообще - это всё тормознутый вай фай) Простите!
собираюсь купить шнур, попробую через него подключиться... а пока боремся с отсутствием нормального инета.
пятница, 16 июля 2010
Snedronningen
Не понравился мне мой результат теста по грамматике. Буду переписывать. Позорно даже на "хорошо" писать то, что учишь уже больше 2х лет. Я сейчас чувствую себя тупым идиотом. Надо больше учиться! Больше стараться!
Еще я туплю при разговорах так, что даже английский напрочь забывается. Почему??!! Почему я не могу ГОВОРИТЬ, при этом всё понимая? Этот кореец еще... Я даже по-русски не знаю, что ему сказать.
Хорошо, я хоть канзи-тест получше сдал. (В одной части без ошибок, во второй с онными чтениями в двух местах потупил).
В общем, такой грустный, что даже мандариновый йогурт с булочкой не помогли.
И местным китайцам ко мне приставать с разговорами сейчас не рекомендую.
Это и есть та шоковая терапия "погружения в языковую среду". Запишите себе где-нибудь, что это не легко. Чтоб знали, когда решите поехать, не смотря на то, что друзей, которые разделяют с вами ваши стремления, нет. Тем более, рядом.
Адекватная оценка ситуации: Я тормоз.
Но я буду стараться в таком случае еще сильнее.
Еще я туплю при разговорах так, что даже английский напрочь забывается. Почему??!! Почему я не могу ГОВОРИТЬ, при этом всё понимая? Этот кореец еще... Я даже по-русски не знаю, что ему сказать.
Хорошо, я хоть канзи-тест получше сдал. (В одной части без ошибок, во второй с онными чтениями в двух местах потупил).
В общем, такой грустный, что даже мандариновый йогурт с булочкой не помогли.
И местным китайцам ко мне приставать с разговорами сейчас не рекомендую.
Это и есть та шоковая терапия "погружения в языковую среду". Запишите себе где-нибудь, что это не легко. Чтоб знали, когда решите поехать, не смотря на то, что друзей, которые разделяют с вами ваши стремления, нет. Тем более, рядом.
Адекватная оценка ситуации: Я тормоз.
Но я буду стараться в таком случае еще сильнее.
четверг, 15 июля 2010
Snedronningen
Сегодня после учебы Герда решила совсем немного прогуляться, в итоге набрела на книжный магазин.
Очень понравились книжечки для детей (самое то, что мне сейчас бы почитать), какая-то литературка, на обложке которой Тома, видел даже журналы с БигБанг (Джиён хорошо выглядит, кстати), ....но когда я дошел до любимого отдела, я там завис ....
Это отдел с учебниками иностранных языков! *_*
Нашел даже учебник русского языка, от души поулыбался, но купил всё же небольшую японскую книжечку по испанскому языку))
Вот и книжечка.

Очень понравились книжечки для детей (самое то, что мне сейчас бы почитать), какая-то литературка, на обложке которой Тома, видел даже журналы с БигБанг (Джиён хорошо выглядит, кстати), ....но когда я дошел до любимого отдела, я там завис ....
Это отдел с учебниками иностранных языков! *_*
Нашел даже учебник русского языка, от души поулыбался, но купил всё же небольшую японскую книжечку по испанскому языку))
Вот и книжечка.

вторник, 13 июля 2010
16:47
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 12 июля 2010
07:02
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 11 июля 2010
13:39
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Snedronningen
Кажется, я подсел на подобные штучки...


суббота, 10 июля 2010
Snedronningen
Я нервно хихикаю, не зная, куда деться )))
Китаяночка говорит с кем-то по телефону...по-китайски. Так быстро, громко. Кажется, этот язык гипнотизирует организм. Только я пока не знаю, на что))
Когда начинается китайское предложение, не известно, когда оно кончится!!!
Она говорит без остановки!
Остановите ее, пожалуйста, а то я щас тресну









Китаяночка говорит с кем-то по телефону...по-китайски. Так быстро, громко. Кажется, этот язык гипнотизирует организм. Только я пока не знаю, на что))
Когда начинается китайское предложение, не известно, когда оно кончится!!!
Она говорит без остановки!
Остановите ее, пожалуйста, а то я щас тресну










Snedronningen
О жизни в Токийской общаге хочется отдельно сказать вот что:
живу я в женской общаге. Возможно, это плюс. Но даже при этом плюсе возник такой минус, как отсутствие любви к чистоте у некоторых живущих здесь девочек. ))
Сегодня в ванне я обнаружил мочалку, из которой росла трава.
Даже не плесень, а уже практически сформировавшиеся растения. Мне пришлось выбросить эту клумбу, ибо она показалась мне не очень привлекательной.
На самом деле, здесь самые потрясающие условия для растениеводства и грибоводства. Тепло и высокая влажность. Так что по возможности стараюсь убираться почаще в своей комнате, проверяя углы на возникновение подобных флор.
живу я в женской общаге. Возможно, это плюс. Но даже при этом плюсе возник такой минус, как отсутствие любви к чистоте у некоторых живущих здесь девочек. ))
Сегодня в ванне я обнаружил мочалку, из которой росла трава.
Даже не плесень, а уже практически сформировавшиеся растения. Мне пришлось выбросить эту клумбу, ибо она показалась мне не очень привлекательной.

На самом деле, здесь самые потрясающие условия для растениеводства и грибоводства. Тепло и высокая влажность. Так что по возможности стараюсь убираться почаще в своей комнате, проверяя углы на возникновение подобных флор.
11:03
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Snedronningen
Немного еще о вчерашнем дне:
когда мы шли на учебу, нас поймали человечки с камерой и микрофонами, начали задавать вопросы для какой-то передачи)
Странные японцы, неужели и правда думают, что все иностранцы говорят по-японски? Собственно, вопросы были не сложные: Откуда вы? Чем здесь занимаетесь? Какие популярные места летнего отдыха есть в вашей стране? Какие еще города есть у моря? Что в России вы едите, чтобы охладиться? )))
Последний вопрос оставил нас в замешательстве. Люди, что вы в России едите, чтобы охладиться?
Мы сказали, что, помимо мороженного, например, окрошку. "Прохладный суп такой" ... )
Что еще, просто ничего не придумали...
Надо было, наверно, про сосульки сказать)) Русские люди настолько дикие, что.... XD Но просто летом сосулек нет, а зимой незачем охлаждаться
Я ответил только на один вопрос, потому что понял, что стоит тебе открыть рот, как камера и два микрофона сразу направляется на тебя ооочень близко, это так смущает, ужас...поэтому я постарался молчать))) кроме того, еще чего-нибудь не то сказать не хватало....
когда мы шли на учебу, нас поймали человечки с камерой и микрофонами, начали задавать вопросы для какой-то передачи)
Странные японцы, неужели и правда думают, что все иностранцы говорят по-японски? Собственно, вопросы были не сложные: Откуда вы? Чем здесь занимаетесь? Какие популярные места летнего отдыха есть в вашей стране? Какие еще города есть у моря? Что в России вы едите, чтобы охладиться? )))
Последний вопрос оставил нас в замешательстве. Люди, что вы в России едите, чтобы охладиться?
Мы сказали, что, помимо мороженного, например, окрошку. "Прохладный суп такой" ... )
Что еще, просто ничего не придумали...
Надо было, наверно, про сосульки сказать)) Русские люди настолько дикие, что.... XD Но просто летом сосулек нет, а зимой незачем охлаждаться
Я ответил только на один вопрос, потому что понял, что стоит тебе открыть рот, как камера и два микрофона сразу направляется на тебя ооочень близко, это так смущает, ужас...поэтому я постарался молчать))) кроме того, еще чего-нибудь не то сказать не хватало....
пятница, 09 июля 2010
15:29
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Snedronningen
Учебнички


Японцы, а в частности преподаватели, очень радуются, когда говоришь, что основное твоё увлечение - японский язык. Еще более счастливы они, когда ты говоришь, что японский ты учишь и для души, а не только для какого-то карьерного роста и т.п.
Ну, и конечно, двойное счастье охватывает их и тебя, когда всё это правда)
Наш первый преподаватель японского в России говорит, что японский сложно учить только первые 20 лет)) Я рассказал об этом своей соседке-китаянке, она не совсем поняла данную фразу, как её стоило понять, то бишь немного с юмором, но ответила, что на самом деле японский сложно учить первые несколько лет. Потом легче.
А новый знакомый, который здесь уже живет два года (приехал с нулевыми знаниями языка) говорит, что до сих пор знает язык не достаточно. Хотя, имеется какой-то уровень, который позволяет ему работать. Со мной он поделился мыслью, что если полгода пожить в Японии, то можно усвоить бытовой уровень языка. Вот такие размышлизмы...
четверг, 08 июля 2010
18:53
Доступ к записи ограничен
Snedronningen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Snedronningen
2010.07.08
Утром я всё же решил съездить за адапта:. Мне посоветовали ехать на Икэбукуро 池袋
Дойдя до станции метро, я посмотрела на карту и ужаснулась. Больно далеко, если на метро. И стоить будет, кажется, 510 йен. Пройдя к кассам JR (японская электричка), я увидела, что от Такаданобаба до Икэбукуро можно доехать буквально через станцию (между ними станция Мэдзиро 目白 ).
! Лучше иметь карту жд сообщений Токио, чтобы заранее выбирать, на чем быстрее, удобнее и дешевле будет доехать. В данном случае, до Икэбукуро мне стоило доехать 130 йен на электричке.
Про метро и электрички чуть-чуть : Кассы на JR зелененькие и указатели на эти электрички чаще такие же (либо кое-где черненькие).
Кстати, железнодорожные передвижения в Токио выходят дороже, чем в Москве. Тем более, если ехать далеко.
Про розетки, штепселя, адаптеры и т.п. На Икэбукуро есть магазин, который называется ビックカメラ. (большими красными знаками написано). Понятия не имею, как у меня получилось с первого раза его найти, но, помнится, нужно выходить не из центрального выхода, а, кажется, с северного. Там еще выходы в этом направлении пронумерованы. То ли из 9, то ли из 10-ого выхода стоит выходить. Тогда буквально через дорогу можно увидеть этот магазин. Там несколько этажей. И на 4-ом как раз есть адапта:. Лучше с собой приносить русскую "вилку", чтобы продавец-консультант замерил, какая подойдет. Не факт, что сразу угадаете. У меня, например, зарядка от телефона имеет чууууточку тоньше штепселя, чем от ноутбука. А лучше приносить на замерку "тройник", к которому подберете нужный адаптер, а туда уже поназасуните, че угодно.
Помню, когда приезжала в Японию в первый раз, брала заранее адаптер и он ко всему подошел. Но тогда я не брала с собой бук.
Snedronningen
2010.07.07
Первый день учебы мне понравился. В группе в основном китайцы. Если я не ошибаюсь, то еще 2 шведа. Ну, и я с еще одной русской девушкой (жаль, но она лишь месяц будет здесь).
У нас два преподавателя: Мияваки-сэнсэй и Ниномия-сэнсэй. Мияваки-сэнсэй очень хорошо объясняет грамматику. Всё проходит динамично и не скучно. Ниномия-сэнсэй больше акцентирует внимание на разговоре с каждым по отдельности. Это хорошо с одной стороны, но проблема здесь в том, что нас 19 человек в группе, и когда сэнсэй разговаривает с одним, не всем хватает сил слушать разговор, пусть и он по отдельности с каждым длится не так долго. Тем не менее, плюсы тоже есть.
У Ниномия-сэнсэя очень красивые ручки... очень похожи на Сонминовские **
После занятий две русские девочки из школы взяли меня с собой в парк развлечений в Суидо:баси 水道橋. Не знаю, как я согласился прокатиться на американских горках...
Я с детства на подобном не каталась! Это и со стороны так страшно выглядит, а уж при непосредственном участии...
На этих американских горках есть самый высокий подъем (в самом начале буквально), спуск с которого равносилен падению с 22 (если я не ошибаюсь) этажа. В Токио уже вечерело, всё вокруг голубое и в красных огоньках, что на крышах высоток. Это очень красиво))) Ровно до того момента, как ты начинаешь падать с этой самой высоты.
После горок прокатились еще на нескольких аттракционах.
А потом девушки договорились встретиться с другом, который в Токио живет и работает уже 2 года. Опять же, взяли меня с собой. Встретились мы на Синзюку 新宿
Там посидели в английском пабе и разошлись по домам)
Snedronningen
2010.07.06
Начну с того, что в Японии меня встретил один из преподавателей школы для иностранцев, изучающих японский язык. (на самом деле, если ты приезжаешь один, то тебе скорее предложат доехать до общаги одному. Я только сейчас понимаю, что на самом деле это не так сложно, как казалось. Но в первый день, конечно, лучше, чтоб кто-то встретил)
Школа и общежитие находятся ближе к станции Takadanobaba 高田馬場.
на фото: Вид из окна комнаты

Меня должны были поселить в комнату с русской девушкой, которая тоже приехала на 3 месяца, но та в последний момент решила остановиться у друзей, поэтому сейчас я живу с китаянкой, которая здесь на полгода. Она очень хорошо говорит по-японски, что иногда заставляет меня почувствовать себя вялым кактусом)) Иногда я совершенно ее не понимаю.
Кстати, имя китаянки я не запомнила. Сейчас, спустя три дня, как-то даже не удобно спросить.

Snedronningen
Всем Привет!
Третий день Герда в Японии, только сейчас удалось подключить интернет (возился с разеточками).
Т.к. сейчас надо убегать на учебу, много рассказать пока не получится.
Заодно, может, кому-то мои посты помогут в путешествии по Японии. Всё же есть нюансы, о которых интересно узнать.
じゃ ^^