Snedronningen
Я так рад, что съездил в Москву, пусть и всего на полтора суток.
Сразу хочу повториться в извинениях, что не говорю о приездах ранее.
О коротких поездках я вообще мало, кому сообщаю, потому что в большинстве случаев у меня не хватает времени встретиться со всеми, с кем хочется, и потом странным образом возникают обиды по этому поводу)
Но с теми, с кем встретиться всё же посчастливилось, я был очень рад провести время. Надеюсь на дальнейшие встречи)
Всё же такие поездки меня словно достают из ямы, в которую я, находясь далеко, постепенно погружаюсь, переставая верить в встречи с людьми и приятные вечера в хорошей компании. Я до этого в прошлый раз был в Москве аж в начале октября, когда вернулся с братом из отпуска. Прошло уже больше 5 месяцев.
Думаю, когда тебя ждут, это очень помогает в стремлении возвращаться.
Кроме того, эта поездка помогла освободиться от ощутимого камня на душе.

Сразу хочу повториться в извинениях, что не говорю о приездах ранее.
О коротких поездках я вообще мало, кому сообщаю, потому что в большинстве случаев у меня не хватает времени встретиться со всеми, с кем хочется, и потом странным образом возникают обиды по этому поводу)
Но с теми, с кем встретиться всё же посчастливилось, я был очень рад провести время. Надеюсь на дальнейшие встречи)
Всё же такие поездки меня словно достают из ямы, в которую я, находясь далеко, постепенно погружаюсь, переставая верить в встречи с людьми и приятные вечера в хорошей компании. Я до этого в прошлый раз был в Москве аж в начале октября, когда вернулся с братом из отпуска. Прошло уже больше 5 месяцев.
Думаю, когда тебя ждут, это очень помогает в стремлении возвращаться.
Кроме того, эта поездка помогла освободиться от ощутимого камня на душе.
「お帰り」ありがとう ございます。

Я очень рада была тебя увидеть *.* и кстати, новая стрижка тебе вах *____*
благодарю